首页 > 新闻资讯 > 内容
产品类别 / CATEGORY
联系我们 / CONTACT US

北京译海腾飞翻译有限责任公司

联系电话:010-81534401,65677906

公司传真:010-65677906

项目经理:13241835386

联系信箱:81534401@163.com

联系地址:北京市朝阳区南郎家园1号大北写字楼512室(国贸桥东南角,紧邻招商局、海航大厦)

邮政编码:100022

公司网址:http://www.bjyhtf.com

新闻资讯
酒店点菜英语(1)
编辑:北京译海腾飞翻译公司   发布时间:2012-05-15

What is the specialty of the restaurant? 

    ( 这 家 店 的 招 牌 餐 是 什 么 ? ) 

    Do you have any special meals today? 

    ( 今 天 有 什 么 特 餐 吗 ? ) 

    What would you recommend? I prefer something light. 

    ( 我 想 来 点 清 淡 些 的,你 能 推 荐 什 么 吗 ? ) 

    也 可 以 让 同 来 的 人 替 你 作 主,或 是 点 重 复 的 饭 菜 : 

    I'll leave it to you. 

    ( 我 让 你 来 点。) 

    I'll have the same as that one. 

    ( 我 要 一 份 和 那 个 一 样 的。) 

    自 己 点 菜 可 以 更 随 意 些,例 如 : 

    A. Could you tell me how this thing is cooked? 

    ( 能 否 告 诉 我 这 道 菜 是 怎 么 做 的 ? ) 

    B. Lobster? It's steamed and served with our special sauce. 

    ( 龙 虾 ? 蒸 过 后 加 上 本 店 特 制 的 调 味 料。) 

    A. Is it good? 

    ( 好 吃 吗 ? ) 

    B. Sure. It's a most popular dish. 

    ( 当 然,很 受 欢 迎 的。) 

    A. I think I'll try some lobster, and give me some green salad together. 

    ( 我 想 我 来 点 儿 吧。再 给 我 一 份 蔬 菜 沙 拉。) 

    B. We have three dressings for salad. Which one would you like ? 

    ( 我 们 有 三 种 沙 拉 调 味 汁,您 要 哪 种 ? ) 

    A. What kind do you have? 

    ( 你 们 有 什 么 ? ) 

    B. We have Italian, French and Thousand Island. 

    ( 有 意 大 利,法 国 和 千 岛 的。) 

    A. Make it French please. 

    ( 给 我 法 式 的 吧。)