首页 > 新闻资讯 > 内容
产品类别 / CATEGORY
联系我们 / CONTACT US

北京译海腾飞翻译有限责任公司

联系电话:010-81534401,65677906

公司传真:010-65677906

项目经理:13241835386

联系信箱:81534401@163.com

联系地址:北京市朝阳区南郎家园1号大北写字楼512室(国贸桥东南角,紧邻招商局、海航大厦)

邮政编码:100022

公司网址:http://www.bjyhtf.com

新闻资讯
海事词汇(14)
编辑:北京译海腾飞翻译公司   发布时间:2012-05-31

冷却泵(原子炉) coolant pump

再生水(复水)泵 wesco pump

推进面(螺桨) acting surface

连体泵(引擎) attempted pump

推进面(螺桨) driving surface

升力线(螺桨) lifting line

涡流柱(螺桨) vortex cylinder

水手长,帆缆上士 boatswain (or bosun)

深水泵,沉入式泵 sinking (or submerged) pump

沉水泵,沉入式泵 submerged (or sinking) pump

深水泵,沉入式泵 submergeol pump

锅炉舱,锅炉间 boiler room (or space)

灭火泵,消防泵 fire pump

残油泵,收舱泵 stripping pump

通用泵,常用泵,杂用水泵 general service (GS) pump

舱底水,污水 bilge

电热器,电炉 electric heater

推进器,螺桨 propeller

污水板, 污水部舱底板 bilge board

流动床[燃烧]锅炉 fluidized bed firing (or combustion) boiler

污水圆[弧] bilge arc (or circle)

前进速[率](螺桨) advance speed

大管 2nd engineer, 1st engineer

二管 3rd engineer, 2nd engineer

三管 4th engineer, 3rd engineer

龙骨 bilge keel

板 bilge plank

锅垢 boiler incrustation

斗泵 bucket pump

船长 captain

大副 chief mate (or chief officer, or first officer)

副泵 donkey pump

双泵 dual pump