专业北京翻译公司,热线010-65677906

请在文本框里输入你要查找的内容:
关键词:
 
翻译语种服务

舞台设计词汇--4

stage manager 舞台监督

stage play 话剧

stage version 上演本

stalls 正厅前座

synopsis 剧情简介

technology工艺

theatre 剧院

title role 剧名角色

to answer a curtain call; to respond to a curtain call 谢幕

to applaud 喝彩

to give an encore 再唱(演奏)一次

to play the role of ... 扮演(某一角色)

to present a bouquet (a basket of flowers) to ... 献花

to present on the stage 搬上舞台

to put on a play 演出,上演

to rehearse 排演

top light 顶灯

traditional theatrical pieces 传统剧目

tragedy 悲剧

upper circle 楼厅(二楼)后座

usher 男引座员

usherette 女引座员