首页 > 新闻资讯 > 内容
产品类别 / CATEGORY
联系我们 / CONTACT US

北京译海腾飞翻译有限责任公司

联系电话:010-81534401,65677906

公司传真:010-65677906

项目经理:13241835386

联系信箱:81534401@163.com

联系地址:北京市朝阳区南郎家园1号大北写字楼512室(国贸桥东南角,紧邻招商局、海航大厦)

邮政编码:100022

公司网址:http://www.bjyhtf.com

新闻资讯
酒店点菜英语(2)
编辑:北京译海腾飞翻译公司   发布时间:2012-05-15

烤肉餐厅会话 

    Head Waiter:Good evening,sir.Do you have a reservation,sir? 

    Customer:I am afraid not. 


    H.W:Just a moment,please. 

    H.W:I'm very sorry,we’re full now.Would you mind waiting about ten minutes,sir? 

    C:No,I don't mind. 

    H.W:Here is the chair,sir. 

    C:Thank you. 

    H.W:I'm very sorry to have kept you waiting,sir. 

    C:Okay?Thank you. 

    H.W:This way,please. 

    C:Thank you. 

    H.W:Is this table all right? 

    C:Yes,good.I don't have much time tonight.I have to see my friend at eight thirty in the lobby. 

    H.W:Is that right,sir? 

    H.W:Menu,sir. 

    C:Thank you. 

    Captain:May I take your order,sir? 

    C:Yes,I want to have this smoked salmon.Is it good? 

    Cap:Yes,very good,sir.It is Japanese origin,and it comes from Hokkaido,north area of Japan. 

    C:Oh,yes?Hokkaido,I know.The Winter Olympic Games were held there several years ago. 

    Cap:Yes,that's right,sir.Have you been there,sir? 

    C:No,I've never been there.But I know it by newspapers that the Olympic Games were held at Sapporo. 

    Cap:I see. 

    Cap:Anything else,sir? 

    C:No,nothing else.But I'd like to have a Scotch on the rocks.That’s all tonight. 

    Cap:Certainly.Just a moment,please. 

    C:Okay.