石油词汇英语翻译(B16-3)

    bleached facies 褪色相

    bleached zone 褪色带

    bleacher 漂白器；漂白剂；漂白工人

    bleaching agent 漂白剂

    bleaching clay 漂白土

    bleaching effect 褪色效应

    bleaching liquid 漂白液

    bleaching powder 漂白粉

    bleaching 漂白

    bleaching-out 褪色

    bleb 气泡

    bleed a well down 用酸顶替井中存油并接触油层面

    bleed effect 流失效应

    bleed hole 排出孔

    bleed off 放掉

    bleed resistor 泄漏电阻器

    bleed valve 排放阀

    bleed 泄放孔；放出的液体

    bleed-down 排出

    bleed-off valve 放压阀

    bleeder current 旁漏电流

    bleeder line 排放管线

    bleeder resistance 泄漏电阻

    bleeder tile 泄水瓦管

    bleeder vent 透气孔

    bleeder 分压器；分泄电阻

    bleeding cement 水泥浮浆

    bleeding cock 排放旋塞阀

    bleeding core 浸油岩心

    bleeding of lubricant 润滑剂析油

    bleeding surface 渗出面

    bleeding test 分油试验

    bleeding 放出

    bleeding-resistant grease 抗流失润滑酯

    blemish 缺点

    blend composition 掺混料

    blend gravity 混合比重

    blend ratio 掺合比

    blend spinning 混合纺丝

    blend 混和

    blende 闪锌矿

    blended fuel 混合燃料

    blended lignosulfonate compound 掺合的磺化木质素化合物

    blended polymer 混合聚合物

    blended product 混合的产品

    blended unconformity 模糊不整合

    blender gas 搅拌气

    blender skid 混砂机组

    blender 混合器

    blending agent 掺合剂

    blending component 调合组分

    blending constraint 融合约束条件

    blending equipment 混砂车

    blending method 调合方法

    blending naphtha 调合石脑油

    blending octane number 调合辛烷值

    blending plant 调合厂

    blending ratio 混合比例

    blending resin 掺合树脂

    blending stock 调和油

    blending tank 混合罐

    blending tub 混合罐

    blending 掺混

    blenometer 弹簧弹力仪

    BLI 测量井段底部深度

    blimp 小型飞船

    blind apex 隐伏露头

    blind area 盲区

    blind back-off technique 猛倒扣技术

    blind back-off 无控制卸扣

    blind box 顿钻用打捞工具

    blind coal 无焰煤

    blind cover 舷囱防爆盖

    blind creek 间歇河床

    blind deconvolution 盲反褶积

    blind deposit 隐伏矿床

    blind ditch 暗沟

    blind dowel 合缝钢条

    blind drain 暗沟

    blind drainage 暗沟排水

    blind drilling 泥浆失去循环的钻进

    blind flange 无口法兰

    blind flanged spool piece 盲法兰短管

    blind frontal duplex structures 未出露的前缘双向构造

    blind halo 盲晕

    blind hole 不返泥浆的漏井；瞎井；盲孔

    blind image 隐蔽象

    blind in 封堵

    blind island 隐蔽岛

    blind joint 隐节理

    blind lake 冬季湖

    blind layer 地震记录无反射层

    blind off 堵塞

    blind pore volume 盲孔隙体积

    blind pore 盲孔隙

    blind ram preventer 全封闭闸板防喷器

    blind ram 全封闭防喷器闸板

    blind rivet 实心铆钉

    blind rope chopper 断绳器

    blind seam 盲节理

    blind shear ram 全封闭防喷器闸板

    blind sidetrack 无定向侧钻

    blind splice 分股连接

    blind spot 盲区

    blind thrust 隐蔽冲断层

    blind trial 盲目试验

    blind valley 隐谷

    blind window 百叶窗

    blind zone 屏蔽区

    blind 隐蔽；遮帘

    blinding 填塞

    blink 瞬间；瞥见；闪光；表面浅洼型缩孔

    blinker 闪光；移带叉；闪光警戒标；闪光灯

    blip 标志

    blister corrosion 起泡腐蚀

    blister cracking 折叠破裂

    blister hypothesis 穹立造山假说